Tauko

Tämä bloginpitäjä lähtee hetkeksi muille maille vierahille. Palailen parin viikon päästä.

Ihanaa elokuuta ihanat!

A break. I'll be back soon.

Lahjapöllöt ja pari blogisuositusta

Yhtenä päivänä kolahti postiluukusta paketti, jonka sisältö yllätti:

Pöllöt tulivat yllätyslahjana Shoppailumanian Petralta, jolle olin vinkkaillut erinäisistä kivoista blogeista. (Lista taisi olla todella pitkä, vähän innostuin...)

Nauroin niin paljon ja mahtavalta tuntui se, että Petra todella tiesi mitä tässä blogissa tapahtuu... Pitäisi varmaan laittaa jo tägeihin pöllö!

Laitanpa tähän vielä pari uutta blogituttavuutta, joihin olen ihastunut nimenomaan  niiden visuaalisen ilmeen takia. (Mä nimittäin tykkään kauniista kuvista.)

Black Point ihanan vähäeleisen tyylikästä pukeutumista.

Cosy home on varsin suloinen sisustusblogi.

The door in my wardrobe  upeita asukuvia ja inspiroiva tyyli.

The Freelancer's Fashion blog upeita kuvia ja ihania mekkoja. Tosin ei liippaa läheltäkään omaa tyyliä.

Ungtblod elämää ja tyyliä Tanskan maalla. Mahtavia kuvia ja mahtavaa kuvankäsittelyä. Punatukkainen vauva on ihan super söpö!

Vähän vinoon niin kaunista, että sanattomaksi tässä jää.

I got the owls as a suprise present from a fellow blogger since she liked my suggestions for nice, new blogs. Above there's some links to beautiful blogs which I've found recently.

Puoli unelmaa

Puoli unelmaa saavutettu, pyöräiltiin nimittäin eräänä helteisenä päivänä mökille. Kilometrejä taisi kertyä 70 ja matka kesti yli kahdeksan tuntia... Tämä helle jo sinänsä toi omat haasteet reissuun ja toinen oli Reitti 2000, jota en kyllä suosittele kenellekään. Seurasimme reittä Laaksosta Luukkiin asti ja siellä älysimme vaihtaa pikkuteille. Myyrmannista Luukkiin asti pyöräilimme sellaista patikkapolkua, jota ei aina usklatanut edes ajaa alas kun pyörän renkaat valuivat sorassa. Juomatauon aikana lensivät paarmat kimppuun ja voi juma niitä mäkien määrää noin yleensä. Sitkeästi mentiin kuitenkin se yli kymmenen kilsaa, mutta ei kyllä mennä uudestaan.

Tuli taas todettua, että on se vakka kantensa valinnut kun tätä reissua mentiin. Välillä oli aikamoinen repimisen meininki, mutta olipa hauskaa!

 
Ja niin kaunista.

Takaisin piti myös tulla pyöräillen, mutta salamyhkäisesti tyhjentynyt etukumi esti aikeet. Kaiken lisäksi astuin samana aamuna ampiaisen päälle ja voin jokseenkin pahoin. No onneksi kesää on vielä jäljellä ja ehtiihän noille pyöräreissuille vielä syyskuussakin. voi itse asiassa olla kevyempääkin.

Pyöräilytyyli ei pahemmin eroa tavallisesta, tosin kypärä on päässä ja triksut mieluummin luonnonkuitua kuin nailonia. Paita oli ihana kun niin löysä ja viileä, mutta myös paarma eksyi paidan sisään. Ja silloin mä kyllä kiljuin! Yök paarmat ja hyttyset.

A while ago we cycled to summer cottage. It took eight and half hours and was about 70 kilometers. Tough but fun!

Miitti ou jee!

Kesäblogista tässä terve! Onneksi kesä on niin lyhyt, ettei nämä kesäilyt ala tulla korvista ulos. Mutta Helsinki ja puistot. Aurinko ja vihreys. Ja vieläpä blogimiitti siihen päälle niin miten tässä voisi muusta höpistäkään. (Ja joo hellevaatteet loppuu kesken, asukuvia sitten joskus taas kun tuntuu siltä, että on oikeasti pukeutunut eikä minimoinut kuumuutta...)

Mun kuvissa pääosassa oli lähinnä jättiläiskoira Saku ja Bubble (tai siis Bubblen kamera). Koira kulki ohi ja sai aikaan kuvausryöpyn ja päivittelyn kun se oli niin iso.

We love Nikon. ( Ei sponsoroitu mainos.)

Saku.

Olihan siellä muitakin tyyppejä! Aivan mahtavia tyyppejä olivatkin!

Heidi ja Laura.

Laura ja Salka.

Ihastelin Ilonan glitterimekkoa, juuri noin pitäisikin pukeutua helteellä; ihanasti kimaltaen. Mukana menossa myös Peps, Vimps, Norsis, AnneVee ja kuvasta puuttuva Nei.

Mut hei olipa hauskaa ja tehdään pian uudestaan! Ja mukaan nekin, jotka nyt olivat estyneitä. Niin sponssit hei tietty kans...

Harmitti oikein lähteä silloin puoli yhdeltätoista kun juttua tuntui riittävän vielä vaikka millä mitalla.

Lovely meeting with fellow bloggers. (Not the dog tho.)

Sesonkiherkkuja

Millaistakohan olisi elää maassa, jossa olisi aina tarjolla tuoreita hedelmiä ja vihanneksia? Kokkaus olisi ainakin sata kertaa hauskempaa.

Mansikkafetasalaatti

1 punasipuli
2 valkosipulin kynttä
1/2 kurkku
1 rkl oliiviöljyä
Apetina salaattijuustoa (se vihreä paketti, jota ennen kutsuttiin fetaksi)
rucolaa maun mukaan
seesaminsiemeniä
auringonkukansiemeniä
mansikoita maun mukaan
suolaa
pippuria

Alkupalaksi vesimelonia ja aurajuustoa.

Raparperikiisseli

Keitä ensin raparperit pehmeiksi. Tee sitten kiisseli perunajauhopaketin ohjeen mukaan. Lisää valutetut ja keitetyt raparperit. Älä sokeroi liikaa. Tarjoile vaikka jäätelön kanssa.

Summer food is best when vegetables, berries and fruits are so fresh. A plain feta salad with strawberries is very yummy.

Minipannu

Tyttöjen kevätretki suuntautui tänä vuonna Lahteen ja tosiaan vasta heinäkuussa, kun ei aiemmin keritty. En kyllä ymmärrä miksi Lahti citystä purnataan niin usein ja paljon; kaupunkihan oli varsin viehättävä ja se kirppisten määrä... (Arvatkaas miksi lähdimme päiväretkelle juuri Lahteen!) Torin laidalta löytyi myös aivan mahtava thailounaspaikka, aivan mielettömät tofumäiskeet seitsemällä eurolla. (Matkassa oli mukana vegaani, joten aika täysosuma. Itse syön lihaa nykyään, mutta rakastan tofua ja yleensäkin tykkään kasvisruuasta.)

The ostos. Käyttäydyin odotettua hillitymmin. Ehkä siksi, että himoitsemani lasipurkit olisi sitten pitänyt raahata mukana koko päivän. Sinne jäivät, ensi kerralla tullaan varmaan pakulla. Vähintään.

Kaikille kirppiksille ei edes ehditty, ihan vinkkinä Lahteen menijöille, että Vesijärvenkadulla oli ainakin neljä kirppistä vieri vieressä! 

Päiväretket on ihania. Päivä matkoineen ja ruokineen Helsingistä tuli maksamaan alle 50 euroa ja suoraan sanottuna tuo minipannu on jo sen arvonen. Niin ja tietty päivä murujen kanssa.

(Olen ilmeisesti alkanut viljelemään sulkuja alaviitteiden puuttuessa bloggerista. )

I was in Lahti with my friends and bought a cute pot. 

Kalasatama by Night

Kesällä 2010 Kalasatama taitaa olla se juttu. Hesaria ennen tänne ehdittiin ja virnuiltiin, että ollaan kerrankin viileitä. 

Eilen oli vuorossa Mental Alaskan kesäjuhla, ulkokonsertti järjestettiin Dodo ry:n kontissa.  Kalasatamalla on niin paljon potentiaalia tälläisina helleiltoina; ah mikä mahtava urbaani paratiisi!

Tyttöjen kesätyylistä tuli kyllä revittyä huumoria... Tyyli on siis ikuista, ysärin alku never dies. Etenkin tuo housuhame on kuin äidin verhot silloin joskus. Puhumattakaan ihanasta beach pumastamme pinkkeine raitoineen, joka on siis rantaleijona naisena... Tuli taas käkätettyä oikein kunnolla, tällä ilolla taas jaksaa.

Kalasatama by night. Music, friends and an amazing light. This is summer 2010.

Kalasatamassa

Olen vähän miettinyt lopettavani hannaamisen. Näin totesin ja mennä hyppäsin tuosta Kalasataman laiturista. Olisikohan jopa kolme metriä, no aikamoinen plätsähdys se oli. Ja siis olen hannannut tätä  veteen hyppelyä pitkään ja hartaasti. Pieniä päätöksiä oman elämän suhteen... Ehkä vielä opin hyppäämään pää edelläkin. Se vasta olisi jotakin.

Ystäväni tiesi uimamestasta Kalasatamassa Tervasaarta vastapäätä. Aikamoinen keidas; tuulta, merta ja näkymät yli Helsingin. Merivesikin oli jo niin lämmintä, mutta vielä virkistävää. 

Kalasatamassa muuten tapahtuu ja asiasta raportoi muun muassa Kalasatama Temporary- blogi.

New places found in the centre of Helsinki. Nice to swim in the sea. And I jumped from that pier! Wild thing formerly known as scary monster.

The piknik ja pari helppoa herkkua

Nooran päivän nyyttäripiknik alkaa olla jo perinne. Eka oli 2007 ja vain viime vuonna jäi väliin tätini viiskymppisten takia. Tykkään tästä pienestä perinteestä hurjasti, vaikka heinäkuussa ovat monet jo lomilla eivätkä kaikki sata parasta kaveria pääse paikalle.

Ens vuonna taas!

Ihanat ystävät osaavat pukeutua tilaisuuden vaatimalla tavalla: joko varustettuna kunnon sloganeilla tai mätsäämällä juoman asuun. Tyyli ennen kaikkea.

Piknikille mukaan: saippuakuplat, pillit, sateenvarjot, viltit, vesipyssy ja minituuletin. (Ruoka ja juoma, mutta ensin piti kirjoittaa muistiin kaikki tykötarpeet...)

Kun nuorin vieras oli päikkäräille, ottivat väsähtäneet vanhemmat tilaisuudesta vaarin. Varjoisa paikka ja kevyt tuulenvire teki sunnuntaista mukavan leppoisan .

Vietettiin myös kaverin siskon synttäreitä. Meille molemmille laulettiin, kiitos ihanat!

Sitten ne pari helppoa herkkua. Pieni varoituksen sana; kokkaamiseni kulkee useimmiten tätä rataa: tässä ohjeessa kyllä sanotaan näin, mutta me tehdään nyt vähän eri lailla. (Koska yleensä jotain puuttuu.) Harvoin menee kuitenkaan täysin metsään.

Hernedippi

300 g pakasteherneitä
1 vihreä chilipalko
1 valkosipulinkynsi
2 rkl luonnonjogurttia
2 rkl oliiviöljyä
puolikkaan sitruunan mehu
suolaa
mustapippuria

Kuori ja pilko valkospuli. Sulata herneet. Soseuta kaikki sauvasekoittimella. Anna dipin maustua jääkaapissa yön yli.

Alkuperäisessä ohjeessa oli myös nippu tuoretta minttua, sopii varmasti mainiosti myös. Ja tämä oli hyvää! Aika tulista, kun chilipalko oli kunnon thaikkuversio.

Porkkanadippi

4 porkkanaa
2 valkosipulinkynttä
1 tl chilitahnaa
1 tl jeeraa
1 tl hunajaa
1 rkl sitruunamehua
1 rkl oliiviöljyä
1/2 dl mustia oliiveja
suolaa ja pippuria

Keitä porkkanat pehmeiksi. Silppua oliivit hienoksi. Laita oliiveja lukuunottamatta kaikki ainekset tehosekoittimeen ja hurauta tahnaksi. Sekoita oliivisilppu kyytiin lusikalla. Anna dipin maustua jääkaapissa vähintään kaksi tuntia ennen tarjoilua.

Tällä kertaa käytin tässä dipissä vihreitä oliiveja, kun kivettömät mustat kalamataoliivit olivat loppuneet. 

Maailman helpoin soodaleipä

1 dl leseitä
4,5 dl sämpyläjauhoja
1 tl suolaa
1tl soodaa
3 dl maustamatonta jogurttia

Kuumenna uuni 175 asteeseen. Sekoita kuivat aineet keskenään ja lisää jogurtti, sekoita vielä. Muotoile pellille leipä ja vedä siihen ristiviilto veitsellä. Halutessasi ripottele päälle seesamin- ja/tai auringonkukansiemeniä. Paistele puolisen tuntia.

Tämä on oikeasti maailman helpoin soodaleipä ja koostumus on uskomattoman jämäkkä. Meillä tehdään soodaleipää aika usein, kun vatsani ei oikein kestä hiivaa. Suosittelen tätä ohjetta lämpimästi.

My name day picnic was really nice. It's becoming a tradition (first one was organised 2007) and I really like that.

Nimpparit

Hyvää nimpparia Ellit, Nellit, Eleonoorat, Noorat ja Norat! Viettäkäähän ihana päivä kaimat!

Helle sen kun jatkuu ja allekirjoittanut kaipaisi jo viileämpiä öitä. Tänään voisi hankkia sen tuulettimen, jospa saisi paremmin nukuttua.

Muuten olen viettänyt aikaani nenä kirjassa. Eka osa lähenee loppua, kaksi vielä jäljellä. Ja täytyy sanoa, että on tuo Pohjantähti tempaissut mukaansa! Mikä loistava kirja ja tosiaan miksi luen tätä vasta nyt? Olen jo kehittänyt myrkyllisen suhteen Pappilan rouvaa kohtaan ja kanssaeläjät saavatkin kuunnella toistuvia purkauksiani...  Mutta hemmetti mikä akka, oikein vihaksi pistää.

Käväistiin myös landella (pyöräillen mentiin, ensi viikolla poljetaan takaisin, palaan vielä aiheeseen) ja maisteltiin oman kasvimaan ensimmäisiä herkkuja! 

Nyt jatkunevat nimpparivieton valmistelut, ihanaa sunnuntaita kaikille!

Today is Noora's name day. We have planned something really nice for the occasion, I'll promise to take pics. Lately I've been reading Väinö Linna' s Under the Nort sSar which is amazing story. We also went to the summer cottage and picked up reddish from our garden!

Tuntematon taskukoossa

Hävettää oikein myöntää, että en ole vieläkään lukenut Väinö Linnan Tuntematonta sotilasta ja Täällä Pohjantähden alla on ollut luettavana jo pari vuotta. (Olen aika herkkä maailman vääryyksille ja Pohjantähti on niin karua luettavaa, että itkettää. Silti, todella noloa.)

Mummolasta löytyi Tuntematon sotilas ihan mielettömänä painoksena ja kaiken lisäksi taskukoossa. Siis tämähän on ihan oikea pokkari!

Tämä on ainakin helppo kuljettaa mukana kaikkialla ja toinen maailmansota ei lakkaa kiinnostamasta koskaan. Pari seuraavaa viikkoa voisi pyhittää myös sille toiselle suurelle ja varata nessupaketin ja jotain pehmeää, johon käpertyä pahan paikan tullen. Yleissivistyksen takia vähintään!

Mites te lukijat, onko Väinö Linna hallussa?

I found Väinö Linna's Unknown Soldier in real pocket size at my grandmother's. I still haven't read his books which is very bad. This summer I shall.

Lempikarhut

Saatoin löytää aleista uuden Ajatuksen. Olen edelleen ihan hulluna tähän kuosiin; pitkään haaveilemani Ajatus-torkkuhuopahan kotiutui meille jo joululahjan muodossa ja se onkin varmaan yksi kodin käytetyimmistä tavaroista. (Tosin se saa olla rauhassa rullattuna näinä hellepäivinä, jotka ovat jo aika hurjia!)

Uudelle pesupussille olikin jo tarvetta ja mikäs tätä parempi löytö. Harmittavaa on huomata kuitenkin, että Finlaysonin Ajatus taitaa olla poistumassa; tämän ja muut saman kuosiset bongasin alelaarista. (Tosin verkkokaupassa Ajatusta vielä on.) Kuosi on mielestäni todella onnistunut ja kaikkein eniten minua lämmittää se, kuinka mietiskelevä panda tuo mieleeni rakkaan, jo edesmenneen isoisäni.

Myös Klaus Haapaniemen Marimekolle suunnittelema jääkarhu on löytänyt tiensä meille. Värit ja hulvattomat karhut ovat hauska kontrasti Ajatuksen lempeydelle ja mietteliäisyydelle. Olen yleensä tuo ylempi karhu; ilme kertoo aika paljon...

Tällä hetkellä vuoraisin mielelläni koko kämpän pandoilla ja jääkarhuilla, mutta tuo toinen toppuuttelee. On kuulemma kivempaa kun näitä on vain vähän (ei mun mielestä vaan, heh), mutta joulupukille laitetaan toivetta uusista Ajatuksista ja jääkarhuista! (Heinäkuussa on jo aika ajatella joulupukkia...)

I'm really in love with Finlayson's panda and Marimekko's polar bear. I wish our flat would be full of them!

Lately

Hietsun kirppis on kesän parhaimmistoa. Kelpuutinpa vaatekaappiini pitkästä aikaa sitä vihattu akryylia, kun löytyy näin hulppea jakkunen. Mustien mekkojen kanssa siis, kun pitää näyttää vähemmän nooruskamaiselta.

Hietsusta löytyi myös toinen vihreä ihanuus. Voin kai nyt virallisesti todeta kerääväni esiliinoja, kun tämä on neljäs kappale, kolmas vihreävalkoinen. Punasävyinen on joulua varten...

Olen myös tuunaillut trikoovaatteita saksien. Erään trikoopaidan jämistä letitin itselleni pääsysteemin. Siitäpä tuli paljon odotettua onnistuneempi. Ja on se paitakin nyt paljon kivempi.

Toisetkin sandaalit on hankittu. Surkuhupaisaa on, että tytöllä jolla on varmaan sadat kengät, on pulaa kengistä, joissa voi oikeasti kävellä.  Näissä voi, tuntuvat urheilusandaaleilta ja näyttävät varsin söpöiltä. Nämä tuntuivat heti siltä kuin olisivat aina olleet mun.

EDIT: Sandaalit ovat siis Clarksin.

Some flea market shopping, new sandals by Clarks and head thingie made by me.

Hellepäivinä

Hellekesä vie mennessään. Näinä päivinä tavataan ihania ystäviä enemmän kuin parina aikasempana kuukautena. Kaupasta haetaan vain eväät seuraavaa piknikkiä varten ja pyörällä valloitetaan kotikaupunkia, joka tarjoaa pieniä rantoja ja puistoja lähes loputtomasti.

Pitsileggingsit löytyivät kaapin perältä, toimii! Lempivaatepaulakukkamekko on mustaksi värjätty punaviinisotkun takia. Toimii vallan mainiosti näinkin ja lempivaatteet ovat mitä parhaita rentoon kesään. 

Edessä vielä ihana kesäilta, oi autuutta.

The summer is amazing. Hanging out with friends and enjoying Helsinki's beaches and parks. Life is good.