Maalla kasvaa ennennäkemätön kesäkurpitsasato, kahdeksan on kuulemma ihan helvetisti. Kaupungissa ollaan väsyneitä, nine to five office-elo vie ainakin aluksi kaiken energian.
Pitkä kuuma kesä tuntuu viilentyneen juuri kun meikäläisen shortsikokoelma alkoi olla kelvollinen. Attans.
We have loads of zucchinis growing in the countryside. I'm super tired: working nine to five takes its toll in the beginning.
Posts
Tsemppiä töihin! Loman jälkeen alku on mulla aina tosi tahmeaa mut siitä se lähtee rullailemaan:)
ReplyDeleteKesäkurpitsat on nam! Miten paljon niitä pitää hoitaa vai kasvaako melkein itsestään?
Aini, tänks kyllä se taas tästä ;-).
ReplyDeleteTämäkin jättiläinen on kasvatettu ihan siemenestä, että kyllä ne taitaa aika helposti kasvaa. Kastelua vaan ja suht aurinkoinen paikka.
Oi nam, kaiholla muistan kahden vuoden takaista kesää kun käytiin hakemassa kesäkurpitsaa veturitallien kaupunkiviljelmältä. Kaveri oli tänään omalla maallaan onnistunut saamaan aikamoisia saaliita, muhkein painoi 2,5 kg :D
ReplyDeleteOlen kolmatta päivää töissä ja viimeiset kolme yötä nukkunut niin huonosti, että ei sitä edes nukkumiseksi voi kutsua. Toivottavasti tasaantuu ens viikkoon mennessä.. Tsemppiä sullekin!
ReplyDeleteOnneli, huh noita sit kai tulee mutta niin siistiä, että onnistuvat aikamoista kokeilua tämä meikäläisten viljely ;-).
ReplyDeleteChatrin, jep tuttu tunne. Näytän ihan pandalta silmänalusineni.